facebook
twitter
vk
instagram
linkedin
google+
tumblr
akademia
youtube
skype
mendeley
Wiki
Global international scientific
analytical project
GISAP
GISAP logotip
Перевод страницы
 

ЖАНРОВАЯ ПРИРОДА ЛИРИЧЕСКОЙ МИНИАТЮРЫ В ИНТЕРНЕТ-КОММУНИКАЦИИ

ЖАНРОВАЯ ПРИРОДА ЛИРИЧЕСКОЙ МИНИАТЮРЫ В ИНТЕРНЕТ-КОММУНИКАЦИИЖАНРОВАЯ ПРИРОДА ЛИРИЧЕСКОЙ МИНИАТЮРЫ В ИНТЕРНЕТ-КОММУНИКАЦИИЖАНРОВАЯ ПРИРОДА ЛИРИЧЕСКОЙ МИНИАТЮРЫ В ИНТЕРНЕТ-КОММУНИКАЦИИ
Анна Плотникова, преподаватель

Томский политехнический университет, Россия

Участник первенства: Национальное первенство по научной аналитике - "Россия";

Открытое Европейско-Азиатское первенство по научной аналитике;

В статье рассматривается дискурсивная природа жанра лирической интернет-миниатюры. Интерес к данному жанру обусловлен ее распространенностью и изменением в электронной среде. В исследовании выделяются коммуникативные и лингвистические черты лирической интернет-миниатюры, обусловленные влиянием лирического дискурса и интернет-дискурса.

Ключевые слова: речевой жанр, лирическая интернет-миниатюра, интернет-дискурс, лирический дискурс.

The article stands analysis of use the genre of lyric miniatures in the online communication based on the nature of the speech genre. Interest in the genre of lyric miniatures due to its prevalence in the online communication and the change in the electronic environment. The subject of this article is the pragmatic and textual studies aspects of the question about interdependence of genre and online communication.

Keywordspragmatics and peculiarities of style and speech genre, lyrical internet-miniature, online communication, lyric discourse.

Одной из задач виртуального жанроведения как актуального в настоящее время направления ТРЖ является определение отношения и взаимодействия традиционных и виртуальных жанров, т.е. «изучение способности приспособления или мутации традиционных бумажных жанров к интернет-среде с постоянно увеличивающимися возможностями новых гипермедиа» [1, 2]. Объектом настоящего исследования является лирическая миниатюра в интернет-коммуникации, то есть жанровая разновидность миниатюры, тексты которой, являясь небольшими по объёму, опубликованы в сети Интернет и выражают внутренние переживания человека.  По гипотезе настоящего исследования традиционная лирическая прозаическая миниатюра, попадая в новую среду претерпевает трансформацию и приобретает новые признаки. В работе ставится цель охарактеризовать жанровую природу лирической миниатюры с учетом его погруженности в новую коммуникативную среду Интернета.

Лирическая интернет-миниатюра до настоящего времени не являлась выделенным и закрепленным объектом лингвистического описания, поэтому прежде чем охарактеризовать ее как особый жанр приведем пример и вслед за В.З. Демьянковым, Н.Б. Лебедевой, Н.И. Тюкаевой предпримем попытку смоделировать прототип жанра.  Если представить такую абстракцию, научную конструкцию, которая объединяет все характерные свойства жанра, то центральными представителями ЛИМ являются единицы, соответствующие следующему описанию: Я пишу короткий красивый текст о себе или о моем особенном восприятии мира, потому что у меня богатый внутренний мир, мне хочется его высказать и показать другим, публикую его в Интернете, чтобы его прочитали. Показательно, что в метажанровой рефлексии в Интернете имеется схема жанрового прототипа интернет-миниатюры: «Причем, уже даже сложился стандарт такой миниатюры. Как я уже говорил, пишут обо всем, но всегда о себе любимом с обязательным нагнетанием страстей, неразделенности чувств, не преминув заметить, какая за окном погода» [3]. Таким образом, в метаязыковой рефлексии интернет-пользователей зафиксирована выделенность жанра в речевой художественной практике и культурном сознании как особой разновидности. Факт метажанровой рефлексии свидетельствует об ощутимом изменении, трансформации жанра.

Как показал анализ материала, который составляет 1000 тексов, относимых к данному жанру, специфика электронной формы бытования ЛИМ обнаруживается на пересечении лирического и интернет-дискурса, их взаимодействии и взаимовлиянии. При этом любой лирический текст (как стихотворный, так и прозаический) рассматривается как особая форма коммуникации, то есть определенный тип дискурса, лингво-прагматический аспект которого относится к малоизученным аспектам.

Интегральные признаки ЛИМ как жанра обусловлены ЛД, который сохраняется в новом коммуникативном пространстве. Выделяемая учеными специфика интернет-речи [4] проявляется в лирических интернет-текстах слабо: речь стремится к тому, чтобы соответствовать традиционным нормам литературного языка. Непосредственно в текстах нет гиперссылок (гиперссылки - признак и атрибут того интернет-жанра, в который включен жанр миниатюры), не наблюдается синкретичной устно-письменной вариации (разговорной) речи. Практически отсутствуют характерные для дискурса Интернета смайлики-эмотиконы.

Характерные черты интернет-дискурса (мультимедийность, гипертекстуальность, разговорно-письменная форма) сглаживаются и ограничиваются формой лирической миниатюры, но влияют на стилистические показатели и коммуникативные возможности. Это проявляется в смешении стилевых пластов, упрощении и снижении эстетических качеств текста, а также включении новейших мультимедийных возможностей в текст.

Как жанр лирического дискурса ЛИМ обладает следующими свойствами. Во-первых, служит цели личностного самовыражения, высвобождения субъективных внутренних переживаний поэтической творческой языковой личности. Во-вторых,  подчиняется общей коммуникативной стратегии лирики - моделирование у адресата авторского ощущения/толкования мира. В-третьих, обладает свойственной лирике областью референции и использует ее образный код, развивая традиционные лирические концепты, темы (жизни и смерти, любви, природы и др.). В сфере художественных тропов значимо использование живых метафор, дающих возможность переживания данного явления («мечты кусаются», «когда засыпала она – засыпал мир», «Император души моей покинул империю»), актуализация стертых метафор («пьем зеленый чай с рижским бальзамом, но пролить ей бальзам на душу никак не удается», «заставила меня прилететь на другой конец света, так просто убив мою последнюю надежду на успех») и метафорических эпитетов («горький воздух несбыточной мечты», «разбиваются мечты», «спящие улицы», «засевшая где-то глубоко обида»). Характерно использование олицетворений («мародёрствует ветер», «огромный пустой замок устал бороться с житейской глупостью»), «которые как бы разрушают границы между человеком и миром», близки по функциям сравнения явлений природы с внутренним миром человека.

Среди грамматических средств создания лирической эмоции в тексте предельно краткого объема исследователь отмечает насыщенность личными и притяжательными местоимениями («я», «мой»), возвратного местоимения «свой» (так, в интернет-тексте из 225 слов «я» употребляется 6 раз + «свой», из 177 слов – 7 раз + 3 употребления «мой»).

На словообразовательном уровне как прием создания лиризма в тексте отмечается употребление диминутивов и экспрессивных слов с аффиксами субъективной оценки («Ем грибочки, жду белочку», «Ты чувствуешь то прошлое счастье теперь, сейчас, спустя много лет. Кусочки счастья ожили в тебе…», «У меня на полочке больше года стоит баночка с сушёной полынью»). Среди синтаксических структур для лирической миниатюры наиболее характерны: синтаксический и художественный параллелизм «Эти бесконечные перекрестки<…> Эти супермаркеты очередей <…>Этот обычный, вполне обычный город»; Еще одно средство синтаксического уровня — употребление обобщенно-личных предложений для интимизации повествования («Так сидишь и скрепишь зубами», «Физически чувствуешь музыку. Прикрываешь глаза и чувствуешь, как она играет внутри тебя»). Распространенный прием в миниатюрах — использование повторов на разных уровнях организации текста (Дым. Которую неделю – только дым, дым, дым. Ощущение дыма, цвет дыма, запах дыма). Приведенные примеры наглядно показывают, что в своей речевой практике современные непрофессиональные авторы используют все основные средства художественного языка, которые традиционно считаются чертами языкового воплощения литературного жанра лирической миниатюры.

Дифференциальная, отличительная черта ЛИМ от других жанров ЛД – малый объем. Этот признак признается метаязыковым сознанием, как показал эксперимент, ключевым признаком жанра. По данному признаку ЛИМ родственна другим малоформатным жанрам – от рассказа и эссе, короткой статьи,  до притчи и анекдота.

Краткость текста, во-первых, влияет на семантику и характер концептуального отражения внешней и внутренней реальности. Вследствие краткости миниатюра отображает не картину мира их автора, а ухватывает "картинку мира", подобную фотографии,  "мгновение", в котором запечатлено чувство, эмоция, переживание. Во-вторых, малый объем влияет на формальные стороны текста. Компрессия ярко проявляется на уровне композиции (в большинстве текстов не выделяются микротемы, присутствует одна прозаическая строфа) и синтаксиса (частотны номинативные и инфинитивные предложения, преобладают простые предложения, в том числе сентенции, встречается «рубленный», «телеграфный» стиль с употреблением парцелляции, эллипса и других риторических фигур, которые кроме функции сокращения объема несут на себе еще и экспрессивную нагрузку. Приведем пример предельно короткого текста (36 слов), наполненного  синтаксическими фигурами:

Любил. Любил как умел. Любил как мог. Потерпел неудачу. Теперь это только моя проблема. Теперь мне с ней жить дальше. Любил? Люблю. Теперь только наедине с собой. Глубоко в сердце. Безнадежно. Безвозвратно. Вот и вся правда.

 Малый объем, по нашему мнению, является одним из причин распространенности ЛИМ в Интернете. Формальное ограничение объема, которое составляет для данного жанра 100-300 слов совпадает со средним объемом интернет-сообщения (поста в блоге, статьей в журнале, развернутой заметкой в социальных сетях). Малоформатность ЛИМ отражает общую тенденцию к сокращению объема текста в интернет-коммуникации.

Принадлежность к интернет-дискурсу обусловливает специфические черты жанра, отличающие исследуемую разновидность от традиционной ЛИМ. Они проявляются в тех коммуникативных параметрах текста, которые выделяются в лингвопрагматическом направлении ТРЖ и, в частности,  в виртуальном жанроведении.

Жанры Интернет-дискурса исследователи (Лутовинова, Херринг) предлагают описывать с помощью ряда критериев, которые являются параметрами организации виртуальной коммуникации. Например, параметр «направленности на адресата» для лирической миниатюры – массовая, «временная ориентация» — асинхронная, со средней или низкой степенью интерактивности, «степень регламентированности» электроноого текста -  низкая: по содержанию ограничивается лишь тематически (лирическая тематика), по форме — в среднем объеме 100-300 слов (что соответствует критерию ограничения объема «в один экран», совпадает со средним объемом интернет-поста), параметр «принцип взаимодействия» автора и адресата миниатюры в интернете соответствует классическому для литературы — один — многим.

Традиционная лирическая прозаическая миниатюра принадлежит к литературным, «книжным» по субстрату жанрам. Располагаясь в Интернете, лирические миниатюры принадлежат к электронным жанрам коммуникации. «Электронный субстрат (компьютер, мобильный телефон), как и прочие технические средства передачи, не только создают особые жанры, но и модифицируют традиционные жанры: записка и смс-сообщение, при всех общих своих характеристиках, в первую очередь — целевом, — это разные жанры, так как электронный носитель накладывает свои ограничения и специфицирует содержательные и прочие аспекты» [5].

Электронный субстрат обладает особой материальностью – виртуальностью. «В виртуальной среде текст лишен физической составляющей и зависит лишь от параметров экрана. Это позволяет производить любые искажения и отображать один и тот же текст разными способами — его можно механически вытягивать, сжимать, поворачивать... Он [текст] дематериализован, полностью избавлен от своей вещественной составляющей, вещественен лишь экран, при этом текст на экране не является материальным объектом в общепринятом смысле» [6].

В случае с интернет-миниатюрами — субстрат электронный, в случае с традиционным жанром миниатюры — бумажный. У электронного субстрата не имеется автографов и черновиков, не остается исправлений автора, нет редакционной правки, очень легко изменяются параметры графического исполнения текста.

Одним из параметров лингвистического описания жанра, выявленным в виртуальном жанроведении под влиянием медийных технологий, признается параметр «технические средства создания». В случае с миниатюрами, созданными в электронной среде это средства ввода-вывода компьютера (клавиатура, монитор, мышь), а также компьютерное программное обеспечение. Показательно, что средства создания жанра как отличительная черта современного коммуникативного пространства, закрепляется в некоторых текстах лирических миниатюр в качестве одного из денотатов повествования.

Являясь фоном, элементом предметного мира, окружающего автора средства создания текста предстают в образной форме, что продиктовано художественной спецификой жанра миниатюры: К слову сказать. в этой квартире отвратительный монитор. на котором ничего не видно. но это искупается совершенно интересной клавиатуркою. она резиновая, кнопочки нажимаются неслышно-неслышно. если её приподнять за край. она становится похожа не то на грелку, не то на мёртвое животное(http://vk.com/note22446638_10177069).

В отдельных случаях окружающий мир уподобляется автором компьютерным процессам. ... В хмурый дождливый день, текстура неба в котором не загрузилась, а снять задачу и выключить, наконец, дождь в котором невозможно, сидела за компьютером, читала грустные, трогающие душу, как котенок лапкой, нежно стихи и от переполняющих сердце чувств плакала, целовала свои пальцы и прижимала их к монитору (http://zhurnal.lib.ru/d/dasha_s/1.shtml). Природа в данном тексте как компьютер: «не загрузилось» изображение с видеокарты (текстура неба), «снять задачу и выключить» - стандартные команды диспечера задач ОС, позволяющие отклонить ошибки в работе компьютера.

Следующим жанрообразующим параметром ЛИМ является«время и ход коммуникации». Одно из принципиальных отличий жанра интернет-миниатюры от жанра от традиционного бумажного аналога состоит в скорости ответной реакции адресата (она появляется, как правило, с момента публикации записи и продолжает активно поступать на протяжении нескольких дней). Отличие интернет-миниатюры от традиционного жанра-прототипа, то есть от литературной миниатюры, заключается в характере хода коммуникации: под воздействием виртуальной коммуникативной среды миниатюра становится инициальным жанром. После текста/поста/сообщения лирического характера возникает дальнейшая цепочка высказываний, диалог или полилог в жанре комментариев, соответствующих архитектуре сайта — блога, форума, социальной сети, литературного портала. Имеется запрограммированная техническая возможность обратной связи. «Комментарии», обратная связь содержат в себе оценку (чаще всего положительную), развитие темы в произвольном направлении либо малосвязанной с темой исходного сообщения, независимой от текста.

В Интернете усиливается прагматическая направленность коммуникативной цели миниатюры — привлечь внимания к автору, творческой способности, и т.п. В авторскую задачу входит намерение вызвать интерес к внутреннему миру. Если задача автора успешно решена, то написание лирического поста является мотивом для последующего диалога.

В результате исследования была установлена специфичная природа жанра современной  лирической миниатюры, проявляющаяся в принадлежности к двум типам дискурса – лирическому и интернет-дискурсу. Данная разновидность жанра по характеру субстрата —  имеет электронный субстрат, по средствам создания — тексты, созданные при помощи устройств ввода-вывода компьютера либо другой цифровой техники; специфичность данного признака ЛИМ в том, что цифровые средства создания миниатюры часто называются и характеризуются в образной форме непосредственно в тексте. По ходу коммуникации ЛИМ — жанр асинхронной коммуникации, инициальный с низким или средним уровнем реактивности. Способ представления информации миниатюра носит характер текста малого объема (отдельного веб-поста) с примыкающими гиперссылками на смежные жанры; в содержание ЛИМ включаются мультимедийные и поликодовые элементы.  Перечисленные признаки свидетельствуют о специфике интернет-миниатюры по сравнению с традиционным аналогом.

 

Литература:

1. Горошко Е.И. Виртуальное Жанроведение: устоявшееся и спорное. Ученые записки Таврического национального университета им. В.И. Вернадского. Серия «Филология. Социальные коммуникации». — 2011. — Том 24 (63). — №1. — Ч.1. — с. 105-124.

2.  Компанцева Л. Ф. Проблема виртуального жанра // Ученые записки Таврического Национального Университета им. В. И. Вернадского. Серия “Филология”. — Симферополь. — 2005. — Т. 18 (57). — №2.  С. 106

3. Янс Г. Миниатюра, как зеркало сетевой литературы. [Электронный ресурс] © Copyright: Янс, 2004 // Сервер Проза.ру  URL http://www.proza.ru/avtor/jans.

4. Мечковская Н. Б. История языка и история коммуникации: От клинописи до Интернета: Курс лекций по общему языкознанию. Москва: Флинта; Наука, 2009.

5. Лебедева Н.Б., Зырянова Е.Г., Плаксина Е.Ю., Тюкаева Н.И. ЕПР: Студенческое граффити, маргинальные страницы тетрадей, частная записка. М, 2011. С. 50.

6.  Белико Т.В. Сравнительный анализ особенностей восприятия текста на бумажном носителе и в интерактивной среде//Известия Самарского научного центра Российской академии наук, т. 13, №2, 2011. С. 215.

0
Ваша оценка: Нет Средняя: 7.3 (15 голосов)
Комментарии: 14

Желтухина Марина Ростиславовна

В рассматриваемой статье описывается дискурсивная природа жанра лирической интернет-миниатюры. Статья актуальна и перспективно, поскольку исследование виртуального коммуникативного пространства, жанров виртуального дискурса, Интернет-дискурса находится только в самом начале научного пути. Интерес к жанру лирической интернет-миниатюры обусловлен ее распространенностью и изменением в электронной среде. В исследовании выделяются коммуникативные и лингвистические черты лирической интернет-миниатюры, обусловленные влиянием лирического дискурса и интернет-дискурса. Автор поднимает проблему взаимопересечений различных типов дискурса. Успехов! Марина Ростиславовна Желтухина

Желтухина Марина Ростиславовна

В рассматриваемой статье описывается дискурсивная природа жанра лирической интернет-миниатюры. Статья актуальна и перспективно, поскольку исследование виртуального коммуникативного пространства, жанров виртуального дискурса, Интернет-дискурса находится только в самом начале научного пути. Интерес к жанру лирической интернет-миниатюры обусловлен ее распространенностью и изменением в электронной среде. В исследовании выделяются коммуникативные и лингвистические черты лирической интернет-миниатюры, обусловленные влиянием лирического дискурса и интернет-дискурса. Автор поднимает проблему заимопересечений различных типов дискурса. Успехов! Марина Ростиславовна Желтухина

Asadov Zahir Vahid

Как известно, период конца XIX - начала ХХ века характеризовался, кроме всего прочего, также активным развитием малых жанровых форм, что влекло за собой и сверхмалые жанры, в том числе и миниатюру (миниатюры М.Горького, В.Короленко, И.Бунина, А.Куприна и др.). В эпоху же глобализации общества и компьютеризации почти всей социально-общественной и культурной жизни общества с точки зрения статуса жанровой природы малой прозы сегодня можно говорить об активной конвергенции лирической миниатюры и других малых прозаических жанров в интернет-коммуникации. Подобная конвергенция в интернет-коммуникации связано, по нашему мнению, тем, что, по самой своей сути, жанр миниатюры более пригоден для того, чтобы в малом объеме передать как можно больше информации, больше смысла и содержания. Вот почему, проблема поставленная Вами, а именно - исследование структурно-семантического, жанрового и стилистического своеобразия лирической миниатюры в интернет-коммуникации - сегодня очень актуальна и вызвана потребностями современной лингвистической науки.

Залевская Александра Александровна

Уважаемая Анна Алексеевна! Актуальность темы вашего исследования несомненна. Вы молодец, видите за миниатюрой развёрнутый текст! Конечно, вам нужно набрать представительный корпус текстов для анализа, чтобы можно было их классифицировать по ряду параметров, в том числе - по специфике глубинных контекстов и характеру внешних опор, так или иначе выводящих на те или иные типы глубинных контекстов. Ваша работа напомнила мне кандидатскую диссертацию моей аспирантки Ирины Феликсовны Бревдо (1999) . Она моделировала процесс разрешения неоднозначности в шутке (шутка - тоже миниатюра). Я понимаю, что, согласно названию, в представленном Вами докладе Вы отвели основное место обсуждению вопроса жанровой принадлежности Интернет- миниатюры. Очень верю, что ваш дальнейший анализа собранных текстов будет значительным вкладом в науку. Успехов Вам! Залевская Александра Александровна

Khalupo Olga Ivanovna

Уважаемая Анна Алексеевна! С большим интересом прочитала Вашу статью. Актуальна, своевременна. Учитывая, что количество пользователей Интернета постоянно растет, становятся все разнообразнее приемы и средства общения. Любопытно было бы узнать о количественном отношении лирических интернет-миниатюр, их частотных признаках. Интересно почитать и другие Ваши работы. Успехов Вам! С уважением, О.И. Халупо.

Костова-Панайотова Магдалена Петрова

Уважаемая Анна Алексеевна. Ваше исследование действительно сегодня очень актуально. Инбтересно как лирическая миниатюра, попадая в новую среду трансформируется. Желаю удачи!

Галлямова Мария Сергеевна

Уважаемая Анна Алексеевна! Опираясь на конкретные примеры лирических интернет-миниатюр, Вы глубоко и детально изучили особенности текстовой организации данного жанра. Единственный вопрос, который я хотела бы для себя прояснить следующий. Влияет ли на особенности ЛИМ гендерный аспект? Заранее благодарна. М.С. Галлямова.

Плотникова Анна Алексеевна

Спасибо за высокую оценку, это очень приятно! Гендерный аспект влияет, можно выделить подтипы ЛИМ по данному признаку. Рассматривая характеристику автора жанра, в исследовании я уделяла внимание этому аспекту. Преобладает женский текст, причем ювенильного возраста, мужских текстов меньше, они обычно более сжатые, имеются некоторые стилистические отличия, хотя в ряде случаев определить гендерную принадлежность текста можно только на уровне референтов: о ее голубых глазах будет писать возлюбленный, о своем принце - вздыхать принцесса и т.п. Интересно то, что примерно четверти текстов невозможно гендерную характеристику, опираясь лишь на лингвистические показатели. В этом случае о гендере может свидетельствовать внетекстовые элементы - ник автора, обозначение пола в его профиле и т.п.

Азизова Насиба Бахритдиновна

Уважаемая Анна! Вы провели актуальное исследование одной из проблем компьютерной лингвистики. Интернет-миниатюра, по-моему, является новым жанром лирики. Желаю Вам успехов в дальнейшем исследовании! С уважением Азизова Насиба

Баласанян Марианна Альбертовна

Уважаемая Анна Алексеевна. Ваше исследование сегодня очень актуально и интересно. Прочитала статью одним залпом. Действительно, лирическая проза сегодня подвергается интерпретации. Интернет-миниатюры имеют много специфических особенностей, о которых вы говорите в своей работе.Спасибо за интересный материал. Удачи вам в дальнейших исследованиях. С уважением, Марианна Баласанян

Шило Елена Ивановна

Уважаемая Анна! У вас замечательная тема, она своевременна и актуальна. Ведь не секрет, что мы, порой сами того не замечая, становимся авторами интернет-миниатюр, в том числе и лирических. В Интернет есть интересный народ - блоггеры (блогеры), которые творят - пишут стихи, прозу, фантазируют, занимаются футурологией и для них важна как воздух обратная связь с читателями. Эта связь, порой, единственное, что держит их на плаву, придает смысл жизни. То, что «окружающий мир уподобляется автором компьютерным процессам» - симптом нашего времени (а для некоторых личностей уже диагноз) и этот аспект нужно продумывать не только лингвистам, но и родителям и педагогам и всем, кто имеет дело с интернет-коммуникациями. Спасибо Вам за интересный материал! Елена.

Lee Valentin Sergeevich

Уважаемая Анна Алексеевна, с интересом прочитал сейчас Вашу работу. Вернулся домой после лекции у магистрантов нового набора. Говорили, естественно, о выборе темы будущей магистерской диссертации. Весьма примечательно, что многие из них желают работать по проблематике, как они говорят, компьютерной лингвистики. Я им покажу, конечно, и Вашу статью. То, что я сейчас написал, лишь один (конечно, не собственно научный, а скорее экстранаучный) показатель актуальности и значимости Вашей работы. Для лингвистов, несомненно, то, нам чем Вы работаете, т.е. интернет-дискурс, в будущем станет, возможно, основным объектом исследования. Вместе с тем, достоинством Вашей работы является мысль о преемственности жанров (как речевых, так и собственно литературных). Действительно, прототипом ЛИМ является классическая лирическая миниатюра (в прозе и в стихотворной форме). Я сегодня с некоторой горечью воспринял реплику одной суперсовременной магистрантки, которая сказала: "Кому нужна сейчас ваша бумажная беллетристика". Вы понимаете, о какой беллетристике она говорит. Возвращаясь к Вашей работе, скажу, что она сделана очень квалифицированно, положения и вывод о том, что ЛИМ принадлежит к двум типам дискурса – лирическому и интернет-дискурсу, убедителен и научно значим. Хотелось бы только пожелать, чтобы Вы обратили внимание на использование приемов языковой игры (пример у Вас с "бальзамом"). Желаю Вам успешной работы над очень перспективной темой. Надеюсь, что в скором времени получу от Вас автореферат диссертации. Валентин Сергеевич Ли.

Пономаренко Елена Борисовна

Уважаемая Анна! Вы провели интересное исследование о природе жанра лирической интернет-миниатюры. Особо интересны данные как традиционная лирическая прозаическая миниатюра, попадая в новую среду претерпевает трансформацию и приобретает новые признаки, которые свидетельствуют о специфике интернет-миниатюры по сравнению с традиционным аналогом. Желаю Вам успехов в работе над такой актуальной темой Пономаренко Елена Борисовна

Мирзоева Лейла Юрьевна

Исследование материалов сети Интернет с лингвистических позиций представляется необходимым и актуальным в настоящее время. Настоящая работа, по нашему мнению, является одним из"пионерских" исследований не только из-за специфики избранного объекта, но и потому, что в статье предпринята попытка выявить основные характеристики ЛИМ. Было бы интересно выявить, в частности, специфику употребления диминутивов в данных текстах
Комментарии: 14

Желтухина Марина Ростиславовна

В рассматриваемой статье описывается дискурсивная природа жанра лирической интернет-миниатюры. Статья актуальна и перспективно, поскольку исследование виртуального коммуникативного пространства, жанров виртуального дискурса, Интернет-дискурса находится только в самом начале научного пути. Интерес к жанру лирической интернет-миниатюры обусловлен ее распространенностью и изменением в электронной среде. В исследовании выделяются коммуникативные и лингвистические черты лирической интернет-миниатюры, обусловленные влиянием лирического дискурса и интернет-дискурса. Автор поднимает проблему взаимопересечений различных типов дискурса. Успехов! Марина Ростиславовна Желтухина

Желтухина Марина Ростиславовна

В рассматриваемой статье описывается дискурсивная природа жанра лирической интернет-миниатюры. Статья актуальна и перспективно, поскольку исследование виртуального коммуникативного пространства, жанров виртуального дискурса, Интернет-дискурса находится только в самом начале научного пути. Интерес к жанру лирической интернет-миниатюры обусловлен ее распространенностью и изменением в электронной среде. В исследовании выделяются коммуникативные и лингвистические черты лирической интернет-миниатюры, обусловленные влиянием лирического дискурса и интернет-дискурса. Автор поднимает проблему заимопересечений различных типов дискурса. Успехов! Марина Ростиславовна Желтухина

Asadov Zahir Vahid

Как известно, период конца XIX - начала ХХ века характеризовался, кроме всего прочего, также активным развитием малых жанровых форм, что влекло за собой и сверхмалые жанры, в том числе и миниатюру (миниатюры М.Горького, В.Короленко, И.Бунина, А.Куприна и др.). В эпоху же глобализации общества и компьютеризации почти всей социально-общественной и культурной жизни общества с точки зрения статуса жанровой природы малой прозы сегодня можно говорить об активной конвергенции лирической миниатюры и других малых прозаических жанров в интернет-коммуникации. Подобная конвергенция в интернет-коммуникации связано, по нашему мнению, тем, что, по самой своей сути, жанр миниатюры более пригоден для того, чтобы в малом объеме передать как можно больше информации, больше смысла и содержания. Вот почему, проблема поставленная Вами, а именно - исследование структурно-семантического, жанрового и стилистического своеобразия лирической миниатюры в интернет-коммуникации - сегодня очень актуальна и вызвана потребностями современной лингвистической науки.

Залевская Александра Александровна

Уважаемая Анна Алексеевна! Актуальность темы вашего исследования несомненна. Вы молодец, видите за миниатюрой развёрнутый текст! Конечно, вам нужно набрать представительный корпус текстов для анализа, чтобы можно было их классифицировать по ряду параметров, в том числе - по специфике глубинных контекстов и характеру внешних опор, так или иначе выводящих на те или иные типы глубинных контекстов. Ваша работа напомнила мне кандидатскую диссертацию моей аспирантки Ирины Феликсовны Бревдо (1999) . Она моделировала процесс разрешения неоднозначности в шутке (шутка - тоже миниатюра). Я понимаю, что, согласно названию, в представленном Вами докладе Вы отвели основное место обсуждению вопроса жанровой принадлежности Интернет- миниатюры. Очень верю, что ваш дальнейший анализа собранных текстов будет значительным вкладом в науку. Успехов Вам! Залевская Александра Александровна

Khalupo Olga Ivanovna

Уважаемая Анна Алексеевна! С большим интересом прочитала Вашу статью. Актуальна, своевременна. Учитывая, что количество пользователей Интернета постоянно растет, становятся все разнообразнее приемы и средства общения. Любопытно было бы узнать о количественном отношении лирических интернет-миниатюр, их частотных признаках. Интересно почитать и другие Ваши работы. Успехов Вам! С уважением, О.И. Халупо.

Костова-Панайотова Магдалена Петрова

Уважаемая Анна Алексеевна. Ваше исследование действительно сегодня очень актуально. Инбтересно как лирическая миниатюра, попадая в новую среду трансформируется. Желаю удачи!

Галлямова Мария Сергеевна

Уважаемая Анна Алексеевна! Опираясь на конкретные примеры лирических интернет-миниатюр, Вы глубоко и детально изучили особенности текстовой организации данного жанра. Единственный вопрос, который я хотела бы для себя прояснить следующий. Влияет ли на особенности ЛИМ гендерный аспект? Заранее благодарна. М.С. Галлямова.

Плотникова Анна Алексеевна

Спасибо за высокую оценку, это очень приятно! Гендерный аспект влияет, можно выделить подтипы ЛИМ по данному признаку. Рассматривая характеристику автора жанра, в исследовании я уделяла внимание этому аспекту. Преобладает женский текст, причем ювенильного возраста, мужских текстов меньше, они обычно более сжатые, имеются некоторые стилистические отличия, хотя в ряде случаев определить гендерную принадлежность текста можно только на уровне референтов: о ее голубых глазах будет писать возлюбленный, о своем принце - вздыхать принцесса и т.п. Интересно то, что примерно четверти текстов невозможно гендерную характеристику, опираясь лишь на лингвистические показатели. В этом случае о гендере может свидетельствовать внетекстовые элементы - ник автора, обозначение пола в его профиле и т.п.

Азизова Насиба Бахритдиновна

Уважаемая Анна! Вы провели актуальное исследование одной из проблем компьютерной лингвистики. Интернет-миниатюра, по-моему, является новым жанром лирики. Желаю Вам успехов в дальнейшем исследовании! С уважением Азизова Насиба

Баласанян Марианна Альбертовна

Уважаемая Анна Алексеевна. Ваше исследование сегодня очень актуально и интересно. Прочитала статью одним залпом. Действительно, лирическая проза сегодня подвергается интерпретации. Интернет-миниатюры имеют много специфических особенностей, о которых вы говорите в своей работе.Спасибо за интересный материал. Удачи вам в дальнейших исследованиях. С уважением, Марианна Баласанян

Шило Елена Ивановна

Уважаемая Анна! У вас замечательная тема, она своевременна и актуальна. Ведь не секрет, что мы, порой сами того не замечая, становимся авторами интернет-миниатюр, в том числе и лирических. В Интернет есть интересный народ - блоггеры (блогеры), которые творят - пишут стихи, прозу, фантазируют, занимаются футурологией и для них важна как воздух обратная связь с читателями. Эта связь, порой, единственное, что держит их на плаву, придает смысл жизни. То, что «окружающий мир уподобляется автором компьютерным процессам» - симптом нашего времени (а для некоторых личностей уже диагноз) и этот аспект нужно продумывать не только лингвистам, но и родителям и педагогам и всем, кто имеет дело с интернет-коммуникациями. Спасибо Вам за интересный материал! Елена.

Lee Valentin Sergeevich

Уважаемая Анна Алексеевна, с интересом прочитал сейчас Вашу работу. Вернулся домой после лекции у магистрантов нового набора. Говорили, естественно, о выборе темы будущей магистерской диссертации. Весьма примечательно, что многие из них желают работать по проблематике, как они говорят, компьютерной лингвистики. Я им покажу, конечно, и Вашу статью. То, что я сейчас написал, лишь один (конечно, не собственно научный, а скорее экстранаучный) показатель актуальности и значимости Вашей работы. Для лингвистов, несомненно, то, нам чем Вы работаете, т.е. интернет-дискурс, в будущем станет, возможно, основным объектом исследования. Вместе с тем, достоинством Вашей работы является мысль о преемственности жанров (как речевых, так и собственно литературных). Действительно, прототипом ЛИМ является классическая лирическая миниатюра (в прозе и в стихотворной форме). Я сегодня с некоторой горечью воспринял реплику одной суперсовременной магистрантки, которая сказала: "Кому нужна сейчас ваша бумажная беллетристика". Вы понимаете, о какой беллетристике она говорит. Возвращаясь к Вашей работе, скажу, что она сделана очень квалифицированно, положения и вывод о том, что ЛИМ принадлежит к двум типам дискурса – лирическому и интернет-дискурсу, убедителен и научно значим. Хотелось бы только пожелать, чтобы Вы обратили внимание на использование приемов языковой игры (пример у Вас с "бальзамом"). Желаю Вам успешной работы над очень перспективной темой. Надеюсь, что в скором времени получу от Вас автореферат диссертации. Валентин Сергеевич Ли.

Пономаренко Елена Борисовна

Уважаемая Анна! Вы провели интересное исследование о природе жанра лирической интернет-миниатюры. Особо интересны данные как традиционная лирическая прозаическая миниатюра, попадая в новую среду претерпевает трансформацию и приобретает новые признаки, которые свидетельствуют о специфике интернет-миниатюры по сравнению с традиционным аналогом. Желаю Вам успехов в работе над такой актуальной темой Пономаренко Елена Борисовна

Мирзоева Лейла Юрьевна

Исследование материалов сети Интернет с лингвистических позиций представляется необходимым и актуальным в настоящее время. Настоящая работа, по нашему мнению, является одним из"пионерских" исследований не только из-за специфики избранного объекта, но и потому, что в статье предпринята попытка выявить основные характеристики ЛИМ. Было бы интересно выявить, в частности, специфику употребления диминутивов в данных текстах
Партнеры
 
 
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
Would you like to know all the news about GISAP project and be up to date of all news from GISAP? Register for free news right now and you will be receiving them on your e-mail right away as soon as they are published on GISAP portal.